опять с вами не соглашусь Марина,,,Рейнан вернулась к Мирану непотому-что простила,а потому-что ей сказали если ты хочешь остановить эту кровную вражду ты должна вернуться в этот дом невесткой,это у них такие обычаи,она прежде всего спасала свою семью, а уже потом приняла боль Мирана как свою наступила на свою гордость,получается раз вернулась к мужу засунь свою гордость в одно место и сразу прыгай в койку узнаю психологию многих русских женщин,если бьёт значит любит,,ушло в небытеё понятие девичья честь,а жаль,что касается Рейян какое лицемерие,о чём вы эта девушка борется практически против всех за Мирана,за свою семью,и даже за психа Деда,а если эта вражда вам кажется смешной,то зачем смотреть сереал так как это его сердцевина.

Рлеа,
:bully:
Перевод есть, внимательнее смотрите.

Народ какая полиция, какие законы,какие обычае ??? Вы о чем ??? Расслабьтесь , это просто сериал

Яна Джиндиоглу,
рада единомышленникам


тут спорить не могу и не стану конечно - я далека от мусульманских обычаев, руководствуюсь только логикой. И логика такова, что если уж согласилась замуж, если уж смыли позор свадьбой, Миран накрыл столы и показал всему селу что она любимая жена, то столько можно мусолить ту тему с первой ночью? Простила и вышла замуж - так живи нормально, не простила - так бы и сказал "не могу, не прощу, уходи навсегда". А то, что она делает все время с ним сейчас - это издевательство и лицемерие чистой воды.
Да и вообще эта вражда выглядит смешно потому что никакой на самом деле вражды между семьями нет - все только орут и бегают друг к другу пестиками потыкать, несерьезно. Если в начале сериала воспринимались угрозы с замиранием сердца и мыслью "а вдруг убьют?", то сейчас только смешно))) как дети ей-богу.

Уважаемая Тамила, здесь мы пишем своё мнение, касательно героев данного сериала, обсуждаем, приводим весьма твердые аргументы. Если вам нечем ответить и не хватает аргументов на своё мнение, не стоит переходить на личности и строить предположения высказывающимся(например- кто и как за кем то бегает). А то что написала Марина - поддерживаю полностью! Каждое слово верно!!!( опять же на мой взгляд)

Дааа . Эта реклама достала . И че перевод только титры . Нормальный перевод сделать нельзя ?

Ну и тягомотина. Разочаровалась.

Ольга,
там действительно есть полиция, но кровная месть есть и в наше время, и полиция туда не вникает, есть семьи , кланы, старейшины, они все и решают

Гость Са, Совершенно верно, чем больше запутанных ситуаций, непредсказуемых действий героев, невероятных событий, нереальных страстей, тем интереснее и содержательнее любой фильм, тем более, такой долгоиграющий сериал. И мне этот сериал очень нравится, смотрю с удовольствием.
Приятного вам просмотра!

Ольга,
Тоже удивлялась этому, но исходя из сведений о городе Мидьят и подобным городам в Восточной части Турции, полиция есть, законы тоже есть, но народ по своим законам живёт и чаще всего сами принимают меры наказания. Полиция в основном скорее в стороне