Что за перевод ?!
Испортили всё ..
Что за непонятные имена , нервируют только так!

Джина,
Испортили сериал,стал совсем не интересен,бросаю смотреть@

Мне таки интересно сколько серий тут нам будут сопли жевать? Интересно,что будет с Зулей, а больше переживать не о ком. Новый герой пижонистый и не смотрится как герой-любовник для Зули

Что и требовалось доказать, ещё одну героиню слили, Юмит, причём как собачонку. Пришли некие бандиты , мстители степные и убили, вернее добили бедняжку. Правда, очень глупый персонаж из неё слепили. Пока был Демир, ещё как то её присутствие оправдывалось. Нет Демира, вернее она его посадила в тюрьму, потом он бежал, потом пропал, и она требует сказать где он. Зачем? Никакой логики. К тому же и живот накладной. А Фикрет похоронил её как бывшую любовницу или подругу- поддельницу?
Странные все. О ком и о чем дальше история. Так и будут Узюм показывать, Лютфие, которая с боку припёку. Ещё одна утешительница и кормилица бабушки, а также правое плечо Фекели. Даже Сание отошла со своим мужем на последний план, уже их герои тоже не интересны.
Госпожа всея Чукурова теперь будет управлять огромным бизнесом?! Что она понимает, если даже детей своих не может уберечь, она убережёт владения и капитал? Осталось вскормить коршуна пижона и гуля гуля. Жаль, такую сагу испоганили.
Челиккол смешён. Мне кажется ему эта роль всё же не подходит.

Создатели сериала как красиво раскрутили историю любви Зули и Йылмаза, так и некрасиво запоганили сами же свою идею!Уже даже заставка к фильму неактуальна!Как говорится : из чентырех минус три!Не финалят сериал , а приглашают крутых актеров типа Челликол в надежде вытянуть сериал.Но блин! Зритель же приходит смотреть не только на крутых актеров, нужен СЮЖЕТ! А его давно НЕТ!Какую то хрень мотают как сопли абсолютно бессмысленно.Жаль, а как красиво все начиналось.

Асиля, да он уеже умер

Качество перевода ужасное, некоторые слова переводят не так, как они переводятся на самом деле, часть слов с предложений вообще остаются без перевода.

Так Демир погиб или жив?

рейтинги сереала рухнули,что и следовала ожидать,убрав из сереала почти всех главных героев режессёр убрал главное в этом сереале это не только смысл борьбы за любовь и счастье и детей,а саму мощную энергию исходящую от блестящей игры этих артистов и уже нам пытаются подсунуть сереал
с тем же названием но с другой упаковкой,а зритель не хочет это принять,он же все 3 сезона сопереживал Зулейхе,, Демиру и Йлмазу,очень жаль что в очередной раз загублен финальный сезон

Низкое качество дубляжа. Диктор съедает почти все окончания, слова произносит слитно. Звуки турецкой речи накладываются на то, что мямлит диктор.