Фырат с Зейнеп гуляют по саду (в котором, вообще-то, работать должны).
- Любимая, помнишь, я тебе предложение сделал?
- Ты тупой? Конечно, помню. Это вчера было.
- А давай мы про это маме расскажем, а то я от ее юбки никак оторваться не могу, — пропускает Фырат слова про тупость мимо ушей.
…
Миран разговаривает с Реян.
- Ну ты уж прости маму то! Но она, кшна, отчебучила.
Тут Мирану гинекологичка звонит, он слушает и выпучивает глаза. А оказалось, та позвонила рассказать, что в отпуск на Бали уезжает.
- Вот и славно! — заявил Миран. — У нас же Азра супер-гинеколог-специалистка!
- Нормальный ты? А меня спросил? У меня беременность тяжелая, а ты мне во врачихи вчерашнюю студентку подсовываешь.
Тут Диля пришла бровями играть и, как ни в чем не бывало:
- Ооооой, а чего это вы тут ссоритесь? У меня давича так голова болела, я и не помню ничего.
- Ма, я тя в Стамбул отправлю голову лечить!
- Не-не-не. Уже и не болит совсем. Да и как я буду козни плести и подслушивать из Стамбула то? Сам подумай.
…
Азра говорит по телефону с Фесун, Дильшах, как всегда, на рабочем месте, ухом у двери. Кто ей сообщает то, когда и к какой стенке вставать подслушивать?
- Ну неееет,  Азрушка. Ты из этого дома к Форсунке не уйдешь. Я тебя к этому особняку такой любовью привяжу. Мираха мой вон, почти вдовец. Уа-ха-ха! Ва-ХА-ХА-ХА! Кхе-кхе-кхе, — перешла со зловещего хохота на кашель Дильшах.
…
Азат и Гюйнуль выясняют отношения.
- Ну не знал я раньше, что Ярен убийца!
- Если бы ты реально меня любил, то все бы рассказал!
ГюйАз целуются, а кто-то снимает их на сотик.
…
Эсма жалуется Азизе, что Фесун на работке пытается рассорить двух братьев. ФырЗей (или ФырНеп?) пожаловали поделиться радостью, а Эсма с порога их отбрила.
- Это что это ты против Мирана на работке попер? 
- А, может, ты, старая карга, не будешь в мои рабочие дела лезть? Зашибись, поделился с мамой новостями!
Эсма продолжает клевать мозг сыну.
- Я всю ночь не спала, все думала, как же ты так на фирме Мирана подсидел?
- Ты старая калоша! Что ты в бизнесе понимаешь? — подумал Фырат, но вслух сказал совсем по другому, ибо он был интеллигентным сыном.
…

Заветренный. 62 серия.
…
Девочки, поздравляю всех с 8 марта и желаю всем нам не сойти с ума от просмотра этого мракобесия.
…
Добрая Диля в честь женского праздника желает Реян умереть. Из ниоткуда возникает Миран и снова дует щеки.
- Я хочу немедленных объяснений!
Но Дильшах просто свалить решила с места преступления. Правильно! Курица перед яйцами отчитываться не должна. А Миран так сильно орет, что Зехра из кухни соседнего особняка все услышала. Ну не дают бабе домашними делами заняться.
Ну ладно, Диля своим побегом выиграла несколько минут, чтоб придумать очередную ложь.
- Я хочу, чтоб Реян умерла потому, что она Азизеху защищает. А Азизе меня годами мучила, ваще-то!
- Вот иди, ее и проклинай. А Реяха то моя тут при чем? — орет Миран. — Не расстраивай мою жену!
- Аааа! Вот как?! А меня она расстраивать может?
Тут, наконец, Зехра ворвалась.
- Тупая ты бровястая! Моя дочь беременна! Отвали уже от нее!
Хазар, будучи на работе, тоже этот ор услышал, прыгнул в машину и прикатил своих куриц разнимать.
- Что происходит?!
- Да меня тут просто никто не понимает, — состроила из себя обиженную Дильшах.
Реян от ссор поплохело, а Дильшах решила тоже всем свое актерское мастерство продемонстрировать, глазки закатила и Хазарушке на ручки прыг. Так что, спор остался за ней.
- Может, ей врача привести? — заволновался сын.
- Ой, нет, ей же плохо при виде врачей, — сморозил очередную тупость Хазя.
Ну-да, ну-да, лечить эту тварину не надо, пусть всем кровь портит. А Дильшах лежит и все эти разговоры одним глазом слушает. =)
Диля «очнулась», начала рожи корчить и «плакать» сухими слезами.
- Реян меня обижаааееееет. Хазарушка, ты никого не слушай, ты меня только слушай!
Ой, ну какая мерзОта! 
Зехра под дверями ждет Хазара.
- А чего это ты с Дильшах в комнате так много часов наедине провел???
- Да я уже не в том возрасте, чтоб много времени нужно было. Минуты 3. А остальное время мы конушма, разговаривали, то бишь. Про то, что Азизе любящих людей разлучила сто лет назад — меня и Диленьку.
- Ах, любящих! — оттопырила губы Зехра и ушла разобиженная.
Из Дильшах такую тварь сценаристы сделали, что я уже мерзкой Зехре начала симпатизировать.
…
А старые бабки опять грызутся.
- Ты меня берегись!
- Нет, ты меня берегись!
- Ты!
- Нет, ты!
Тупые вороны. Как же достали. Хоть бы раз чем-то путным занялись. Хоть бы носки внукам связали, что ли.

Что за бред,мертвые уже все воскресли и понеслась херня.Хочется спросить сценаристов вам что больше ничего на ум не идет,не можете умного придумать ,закругляйтесь.Лучше красивый финал ,чем тяните до последнего из пальца высасываете,затем скомкали и конец .

И так неделями ждёшь , ещё и так ждать , ну с ума можно сойти , здесь просто самый лучший перевод , поэтому и жду

Когда на русском языке выйдет ?

Дильшах хуже Фюсун и Азизе

Ana,
Это для вас тупой может быть но для меня самый лучший сериал смотреть одно удовольствие

Насочинялиииии, пипец просто

Дильшах еще та падаль. Подлая, двуличная, грязная баба. Так не бывает. Люди так не меняются. Во всех воспоминаниях Шюкран она была заботливая дочь, добрая и безответная. А здесь показывают расчетливую и лживую тварь какую-то.

Фарида,
Нет,Айше —это настоящее имя Азизе Асланбей. Айше после пожара стала Азизе Асланбей и начала мстить Шадоглу.. А сестрёнок Рейян зовут Гюль и Бахар.